Quali sono le Condizioni Generali di Contratto?

Le Condizioni Generali di Contratto sono i termini legali che regolano l'acquisto e la fruizione dei Prodotti di Talent Garden.

Le presenti condizioni generali di contratto (o "Condizioni Generali") disciplinano i rapporti giuridici tra la società Talent Garden S.p.A. con sede legale in Milano (MI) Piazza Città Di Lombardia 1, REA MI-2099746 - P.IVA IT03340710981, nella persona del suo rappresentante legale pro tempore (di seguito “Talent Garden”) ed il Cliente, relativamente alle condizioni d’uso dei prodotti e servizi offerti da Talent Garden (“Prodotti”) acquistati nell’ordine effettuato dal Cliente (“Ordine”) tranne nei casi di esplicita indicazione circa l’applicazione di condizioni diverse dalle presenti.

Il Cliente è invitato altresì a prendere visione dei Termini di Servizio presenti sul sito web al link https://knowledge.talentgarden.com/it/kb/termini-di-servizio

Definizioni

I seguenti termini hanno il significato qui di seguito indicato, restando inteso che i termini definiti al plurale si intendono definiti anche al singolare e viceversa:

Condizioni Generali indica i presenti termini e condizioni generali di contratto che regolano i rapporti tra Talent Garden ed il Cliente relativamente all'acquisto e alla fruizione dei Prodotti;

Talent Garden indica Talent Garden S.p.A. con sede legale in Milano (MI) Piazza Città Di Lombardia 1, REA MI-2099746 - P.IVA IT03340710981, p.e.c. talentgarden@pec.it, nella persona del legale rappresentante pro tempore;

Cliente indica qualsiasi soggetto, persona fisica o giuridica, che effettua un Ordine per l’acquisto e la fruizione dei Prodotti di Talent Garden;

Piattaforma indica la piattaforma web di Talent Garden, tutti i suoi sottodomini, e tutti gli altri asset digitali posseduti, gestiti o mantenuti, direttamente o indirettamente, da Talent Garden e dalle sue società affiliate;

APP indica l’applicazione mobile sviluppata da Talent Garden, che consente di fruire di alcune funzionalità della Piattaforma;

Prodotti indica i prodotti, inclusi i relativi servizi, sviluppati ed offerti da Talent Garden quali, a titolo esemplificativo e non esaustivo: abbonamenti periodici per l’accesso alla community di Talent Garden; ingresso negli spazi di Talent Garden e fruizione dei relativi servizi; accessi in uffici e meeting rooms; accessi a spazi esclusivi per l’organizzazione di eventi; accesso a scuole di formazione gestite direttamente da Talent Garden o partner terzi;

Ordine indica un ordine d’acquisto effettuato dall’Utente avente ad oggetto la fruizione di determinati Prodotti di Talent Garden e l'erogazione dei relativi servizi;

Informazioni Riservate indica le informazioni, i dati, le conoscenze, il know-how, gli studi, i metodi di ricerca, i procedimenti, le formule, le idee, i progetti, i disegni, i marchi, le relazioni tecniche, i software, i codici sorgente e quant’altro aventi ad oggetto o comunque relative, direttamente e/o indirettamente alla Piattaforma, all’APP, ai Prodotti, e all’attività esercitata da Talent Garden, che sono qualificate come riservate dallo stesso ovvero, in ogni caso, la cui non autorizzata diffusione può essere pregiudizievole per gli interessi di Talent Garden;

Periodo di Durata indica il periodo di durata di fruizione dei Prodotti, individuato nell’Ordine effettuato dal Cliente;

Periodo di Disdetta indica il periodo, individuato nell’Ordine, entro il quale il Cliente può dare la disdetta dai Prodotti, nell’ipotesi di rinnovo automatico dell’Ordine.

Premesse e Allegati

Talent Garden è la Digital Skill Academy leader in Europa e partner fondatore di un gruppo
EdTech globale, che fornisce a individui e organizzazioni le conoscenze, gli spazi e le risorse necessarie per trasformarsi e prosperare all'interno dell'ecosistema dell'innovazione. Offrono diverse esperienze di apprendimento con corsi online, offline e ibridi, programmi ed eventi aziendali e una rete di campus che ospita una vivace Community di professionisti digitali e tecnologici.
Il Cliente ha avuto modo di apprezzare i Prodotti ed i relativi servizi offerti da Talent Garden ed è interessato a concludere un Ordine d’acquisto per la fruizione dei medesimi.
Le presenti Condizioni Generali, i relativi allegati e gli Ordini per tempo sottoscritti o compilati e accettati dal Cliente, che contengono le condizioni particolari di contratto, individuano la disciplina contrattuale complessiva tra Talent Garden il Cliente relativamente alle condizioni d’acquisto e di fruizione dei Prodotti e dei relativi servizi di Talent Garden.

Conclusione del Contratto, Accettazione e Modifiche - Natura del Contratto

Con l’accettazione delle presenti Condizioni Generali il Cliente dichiara di avere tutti i diritti e poteri necessari per concludere e dare esecuzione piena ed efficace al contratto.
Il Cliente riconosce che accettando le presenti Condizioni Generali sta concludendo un accordo vincolante da un punto di vista legale con Talent Garden.
Il Cliente dichiara di aver già letto, compreso ed accettato i “Termini di Servizio (TOS)” individuati al link https://knowledge.talentgarden.com/it/kb/termini-di-servizio.
Il Cliente si dichiara pienamente consapevole che l’accettazione per mezzo di strumenti elettronici costituisce un atto di consenso valido e vincolante. Al medesimo regime si considerano assoggettate eventuali manifestazioni di assenso o di presa visione riguardanti comunicazioni o notifiche da parte di Talent Garden aventi ad oggetto modificazione, revisione o cancellazione di policies, procedure e/o delle presenti Condizioni Generali.
Il Cliente riconosce che il settore in cui opera Talent Garden ed i servizi offerta da quest’ultima sono caratterizzati da elevata complessità tecnica, normativa e da continue evoluzioni tecnologiche e delle esigenze di mercato, e conseguentemente potrà sorgere la necessità che Talent Garden adegui la propria organizzazione e/o la struttura tecnica e funzionale dei servizi offerti alla propria clientela (anche nell’interesse di quest’ultima). L’Utente accetta dunque che le presenti Condizioni Generali di Contratto potranno essere modificate da Talent Garden in qualsiasi momento e per qualsiasi ragione.
Talent Garden comunicherà al Cliente le eventuali modifiche sopra indicate, che dovranno essere accettate nel termine di 30 giorni dalla loro comunicazione, salvo che il Cliente decida di recedere senza conseguenze entro lo stesso termine.
Il presente accordo, qualora differisca delle condizioni standard, sarà archiviato e messo a disposizione del Cliente nonché salvabile in locale in formato .pdf.
Talent Garden si riserva di trasmettere via e-mail ricevuta dell’accettazione del Cliente, contenente un riepilogo dell’Ordine, delle presenti Condizioni Generali, le informazioni relative alle caratteristiche essenziali dei Prodotti e dei relativi servizi.
ll Cliente prende atto che il presente contratto ha natura di negozio atipico finalizzato prevalentemente alla fornitura di servizi, non dovendosi intendere il riferimento a postazioni lavorative e spazi di coworking - nell’ambito della definizione dei “Prodotti” - come a beni tangibili, ma dovendosi intendere questi, nelle intenzioni delle parti, come spazi lavorativi comprensivo di beni e servizi non fisicamente determinati e delimitati. Il Cliente riconosce, quindi, che dal contratto non scaturiscono in proprio favore diritti di qualunque natura sui compendi immobiliari nella disponibilità di Talent Garden, quali, a titolo esemplificativo, diritti reali di uso, di comodato d’uso, di appalto, di affitto e/o di locazione. Il contratto, stante la sua natura, non attribuisce altresì al Cliente alcun diritto avente carattere di esclusività sui Prodotti acquistati.

Registrazione ed Utilizzo della Piattaforma

Per l’acquisto dei Prodotti e dei relativi servizi è necessario completare la procedura di registrazione alla Piattaforma. Per completare la registrazione alla Piattaforma, i Clienti forniscono determinati dati quali nome utente, indirizzo e-mail, ed eventuali altri dati indicati nel form di registrazione.
Una volta completato il processo di registrazione, il Cliente riceverà una e-mail di avvenuta registrazione e potrà accedere al proprio account e, a discrezione, completarlo, modificarlo e/o eliminarlo.
Una volta registrato alla Piattaforma, il Cliente potrà acquistare e modificare i Prodotti ed i relativi servizi dalla propria area riservata oltre che richiedere la cessazione degli stessi nei termini di disdetta attraverso apposita funzionalità.
Il Cliente è tenuto ad adottare misure adeguate e soddisfacenti per evitare l’uso improprio o il furto del proprio account, nonché a mantenere un adeguato livello di sicurezza e controllo su tutti i dispositivi, gli articoli, gli ID, le password e i numeri/codici di identificazione personale utilizzati per accedere al proprio account.
Talent Garden non è in grado di garantire l’identità dei clienti che utilizzano la Piattaforma, pertanto, il Cliente ha l’obbligo di informare Talent Garden qualora ritenga che il proprio account associato alla Piattaforma sia stato oggetto di furto o uso illecito da parte di terzi. Talent Garden, in ogni caso, non sarà responsabile dell’eventuale uso fraudolento dell’account del Cliente da parte di terzi.
Talent Garden raccomanda di segnalare alle autorità di polizia l’eventuale furto, appropriazione indebita o presunto uso improprio del proprio account. Se necessario, Talent Garden si impegna a collaborare con il Cliente e le autorità competenti. In caso di frode, Talent Garden si riserva il diritto di adottare tutte le misure opportune qualora abbia subito danni derivanti dall’uso improprio della Piattaforma.
Attraverso apposita funzionalità della Piattaforma, ove prevista, il Cliente potrà creare e assegnare utenze secondarie allo scopo di consentire a persone fisiche dipendenti e/o collaboratori del Cliente di usufruire dei Prodotti. Il Cliente prende atto ed accetta che la predetta funzionalità di attivazione delle utenze secondarie potrebbe non essere disponibile per tutti i Prodotti. Nel caso di attivazione delle stesse, il Cliente si impegna a far sì che ciascun eventuale utente utilizzi i Prodotti ed i relativi servizi nel rispetto delle presenti Condizioni Generali. Il Cliente prende atto, altresì, che eventuali integrazioni e/o modifiche delle utenze potranno comportare modifiche del corrispettivo dovuto, nella misura indicata nell’apposita sezione della Piattaforma.
Il Cliente prende atto che Talent Garden potrà effettuare, senza nessun preavviso, verifiche sulla valida attivazione dell’account del Cliente e dei Prodotti acquistati dal medesimo. Tali verifiche potranno essere effettuate anche con l’ausilio di programmi informatici come ad esempio strumenti di validazione di indirizzi email o numeri di telefono. Il Cliente espressamente autorizza Talent Garden a utilizzare, ai fini della convalida, le informazioni raccolte nell’ambito delle attività di verifica di cui al presente comma.
Qualora l’account e/o i Prodotti non siano validamente attivati e/o utilizzati da parte del Cliente, Talent Garden potrà, senza alcun preavviso, inibire l’uso dell’account e/o interrompere l’utilizzo dei Prodotti.

Membership e Acquisto dei Prodotti

Il Cliente potrà sbloccare l’accesso ai Prodotti diventando membro della community di Talent Garden, acquistando un prodotto di tipo “Membership”.
Per diventare membro della community di Talent Garden e formalizzare l’acquisto di ulteriori Prodotti, il Cliente è tenuto a seguire le procedure e istruzioni indicate nelle schermate dedicata, compilando i form predisposti da Talent Garden e inserendo determinati dati quali nome, cognome, indirizzo e-mail, numero di telefono, Codice Fiscale e/o Partita Iva, dati della carta di credito. Se intenzionato ad acquistare online, il Cliente dovrà debitamente confermare e cliccare sul tasto “procedi al Pagamento” ovvero su tasto equivalente.
Per ogni informazione sull’autorizzazione al pagamento si invita il Cliente a consultare la pagina della Piattaforma dedicata al tema specifico. Ricevuto il pagamento, Talent Garden procederà ad emettere relativo documento fiscale secondo le norme vigenti nel paese di acquisto.
L’acquisto dei Prodotti e dei relativi servizi non sarà concluso, restando privo di ogni effetto, qualora non verrà puntualmente rispettata la procedura di cui al presente articolo.
Per ogni eventuale errore, refuso o problema nella compilazione dei format online e, più in generale, nell’esecuzione delle procedure di acquisto predisposte da Talent Garden, il Cliente è invitato a contattare, senza ritardo, il supporto Talent Garden attraverso la specifica sezione presente sulla Piattaforma e in APP.
Nel caso in cui il Cliente, nel corso del Periodo di Durata, intenda modificare il piano di Prodotti e relativi servizi acquistato, potranno essere applicate modifiche in relazione al corrispettivo dovuto.

Modalità, Tempistiche e Sicurezza dei Pagamenti e Rimborsi

Il pagamento dei Prodotti da parte del Cliente avverrà: i) secondo i tempi indicati sulla Piattaforma; ii) secondo le modalità ammesse da Talent Garden specificate nelle presenti Condizioni Generali di Contratto, ovvero come diversamente indicate in Piattaforma e/o nell’Ordine.
Ogni eventuale rimborso al Cliente verrà accreditato automaticamente sulla modalità di pagamento utilizzata oppure mediante una delle modalità proposte da Talent Garden.
Tutte le comunicazioni relative ai pagamenti avvengono mediante connessioni cifrate, che garantiscono l’elaborazione di tali informazioni con elevato livello di sicurezza e in ossequio alla vigente normativa in tema di tutela dei dati personali.

Utilizzo della Piattaforma e dell'APP, Obblighi e Responsabilità del Cliente

Il Cliente potrà utilizzare la Piattaforma e l’APP esclusivamente nei modi espressamente consentiti dai TOS e dovrà attenersi a qualsiasi limitazione tecnica presente nelle medesime, che gli consenta di utilizzarle solo in determinate modalità. A titolo esemplificativo e non esaustivo, il Cliente non potrà:
1. aggirare le limitazioni tecniche e le misure tecnologiche presenti nella Piattaforma e/o nell’APP;
2. svolgere procedimenti di reverse engineering, traduzione, disassemblaggio, decompilazione, decrittazione o decostruzione relativo alla Piattaforma e/o all’APP (incluse le interfacce e qualsiasi altro dato incorporato in o utilizzato insieme a programmi che possano o anche non possano essere considerati tecnicamente codici software), né qualsiasi altro metodo o processo volto a ottenere o convertire la Piattaforma e/o l’APP da una forma in un’altra forma leggibile e comprensibile;
3. riprodurre, modificare, adattare, personalizzare la Piattaforma e/o l’APP o crearne lavori derivati;
4. utilizzare la Piattaforma e/o l’APP in contrasto con norme di Legge;
Il Cliente sarà il solo ed esclusivo responsabile dei dati, documenti e/o contenuti conservati, inviati, pubblicati, trasmettessi e/o condivisi nell’ambito dell’utilizzo della Piattaforma e/o dell’APP. Salvo che ciò sia necessario per adempiere a disposizioni di Legge e/o a richieste dell’Autorità giudiziaria, Talent Garden non è tenuta in alcun modo alla verifica dei suddetti dati, documenti e/o contenuti e, pertanto, non potrà in alcun modo essere ritenuta responsabile per danni e/o perdite, diretti o indiretti e di qualsiasi natura, derivanti dall’utilizzo degli stessi da parte del Cliente, il quale si impegna a tenere Talent Garden indenne e manlevata da qualsiasi relativo danno, spesa, passività, costo e/o conseguenza negativa che dovesse derivare in tal senso.
Il Cliente non potrà, in ogni caso, utilizzare la Piattaforma e/o l’APP al mero fine di diffondere dati, documenti e/o contenuti illeciti, che, a titolo esemplificativo e non esaustivo:
1. siano in contrasto o violino i diritti di proprietà industriale e/o Intellettuale di titolarità di Talent Garden e/o dei suoi aventi causa;
2. abbiano contenuti discriminatori, diffamatori, calunniosi o minacciosi;
3. contengano materiale pornografico, pedopornografico, osceno o comunque contrario alla pubblica morale;
4. contengano virus, worm, trojan horse o, comunque, altri elementi informatici di contaminazione o distruzione;
5. costituiscano attività di spamming, phishing e/o simili;
6. siano in ogni caso in contrasto con le disposizioni normative e/o regolamentari applicabili.

Utilizzo e fruizione dei Prodotti.

Il Cliente è tenuto a fruire dei Prodotti di Talent Garden esclusivamente nei modi consentiti, nel rispetto della Legge, degli altri membri della community di Talent Garden, nonché attenendosi alle indicazioni, alle linee guida ed alle direttive fornite da Talent Garden, quali, a titolo esemplificativo e non esaustivo, quelle individuate nella sezione Campus presente al link https://knowledge.talentgarden.com/it/kb oppure presso le sedi di Talent Garden.
Il Cliente sarà il solo ed esclusivo responsabile, per sé e per i propri dipendenti, collaboratori e/o ospiti, della condotta, delle dichiarazioni e/o di ogni comportamento improprio tenuto nell’ambito della fruizione dei Prodotti, nonché, più in generale, dei servizi e degli spazi di Talent Garden.
Il Cliente è tenuto a custodire con diligenza tutti gli oggetti di sua proprietà nell’ambito dell’utilizzo dei Prodotti, nonché, più in generale, dei servizi e degli spazi di Talent Garden.

Limitazione ed Esclusione di Garanzie e Responsabilità

Talent Garden garantisce, a beneficio esclusivo del Cliente, che i Prodotti, i servizi e gli spazi di Talent Garden saranno messi a disposizione in modo competente e professionale in conformità con le pratiche e gli standard di qualità generalmente accettati nel settore. L’unico obbligo di Talent Garden e l’esclusivo rimedio del Cliente, in relazione alla garanzia contenuta nel presente articolo, sarà quello di migliorare i Prodotti, i servizi e gli spazi per renderli conformi a tale garanzia.
Il Cliente prende atto ed accetta che la Piattaforma e/o l’APP potrebbero essere soggette a limitazioni, ritardi e altri problemi inerenti all’utilizzo di internet e, più in generale, ai sistemi di comunicazione elettronica e/o problematiche avulse dalla volontà di Talent Garden e connesse alla rete internet o all’operatore. In questi casi Talent Garden non potrà essere ritenuta responsabile di ritardi, mancata consegna o altri danni derivanti dalle suddette problematiche.
Il Cliente prende atto e accetta che i Prodotti, i servizi e gli spazi di Talent Garden sono forniti “così come sono” e che Talent Garden non rilascia dichiarazioni e garanzie espresse o implicite sul fatto che i Prodotti siano adatti a soddisfare le esigenze o le finalità del Cliente.
Il Cliente prende atto che Talent Garden potrebbe far eseguire all’interno dei propri spazi alcuni lavori di manutenzione o per migliorie che potrebbero limitare o inibire l’accesso temporaneo ad alcune aree. In tali ipotesi, il Cliente riconosce che la limitazione o l’impossibilità temporanea ad accedere a talune aree degli spazi di Talent Garden non potrà essere considerata quali inadempimento rispetto alle obbligazioni di cui al presente contratto e, dunque, non saranno fonte di responsabilità in capo a Talent Garden.
Il Cliente prende atto che, salvi i casi di dolo o colpa grave, Talent Garden non potrà in nessun caso essere ritenuto responsabile per qualsiasi danno dovesse derivare al Cliente stesso o a terzi in conseguenza dell’uso improprio o del non uso dei Prodotti, dei servizi e degli spazi di Talent Garden.
Fatte salve le ipotesi di dolo o di colpa grave, Talent Garden non potrà altresì essere ritenuta responsabile per eventuali danni da lucro cessante, mancato guadagno o danni indiretti, perdita o danneggiamento di dati, fermo fabbrica, perdita di opportunità commerciali o di benefici di altro genere, pagamento di penali, ritardi o altre responsabilità del Cliente verso terzi che dovessero derivare, in tutto o in parte dall’uso o dal mancato uso dei Prodotti, dei servizi e degli spazi di Talent Garden.
In ogni caso, salvi i casi di dolo o colpa grave, la responsabilità di Talent Garden non potrà mai eccedere l’ammontare di corrispettivi pagati dal Cliente ai sensi del contratto nell’anno in cui si è verificato l’evento dal quale discende la responsabilità di Talent Garden.

Manleva

In caso di violazione dei termini e condizioni di cui alle presenti Condizioni Generali, ovvero di uso improprio dei Prodotti, dei servizi e degli spazi di Talent Garden, il Cliente sarà tenuto a manlevare e tenere indenne Talent Garden, i suoi dipendenti e collaboratori, i suoi aventi causa e i suoi partner da e contro qualsiasi contestazione, costo, azione legale, controversia o pretesa e da qualsiasi perdita, danno, responsabilità, provvedimento, sanzione, interesse e spesa (inclusi, a titolo esemplificativo gli onorari legali) derivanti da contestazioni, azioni legali, accertamenti, indagini, inchieste o altri procedimenti promossi da qualsiasi soggetto.

Durata, Disdetta, Risoluzione e Recesso del Consumatore

La fruizione dei Prodotti di Talent Garden viene concessa al Cliente per tutto il Periodo di Durata definito nell’Ordine.
Nell’ipotesi in cui l’Ordine preveda un rinnovo automatico, anche le presenti Condizioni Generali si rinnovano per ugual periodo ed alle medesime condizioni. Nell’ipotesi di rinnovo automatico, una parte avrà facoltà di comunicare all’altra la disdetta almeno 90 (novanta) giorni prima del termine di rinnovo, ovvero entro il diverso Periodo di Disdetta indicato da Talent Garden. In caso di disdetta da parte del Cliente, Talent Garden, in accordo con il Cliente medesimo, si riserva di confermare la cessazione del contratto anche prima del termine sopra indicato.
Alla scadenza del contratto relativo all’Ordine, o in caso di sua cessazione per qualsiasi ragione intervenuta, Talent Garden si riserva di effettuare un consuntivo dei pagamenti dovuti dal Cliente per l’utilizzo dei Prodotti e di richiedere a quest’ultimo l’eventuale saldo del dovuto.
Talent Garden potrà risolvere il contratto con il Cliente, con effetto immediato, mediante l’invio di una semplice comunicazione scritta in tal senso al Cliente, in caso di inadempimento da parte del Cliente anche ad un solo degli obblighi previsti a suo carico contenuti nelle seguenti clausole: (utilizzi non consentiti dei Prodotti); (utilizzo di dati, documenti e/o contenuti per finalità illecite). È fatto comunque salvo il diritto di Talent Garden di ottenere il risarcimento di tutti i danni subiti.
Talent Garden si riserva in ogni momento la facoltà di interrompere la fornitura dei propri servizi in favore del Cliente nelle ipotesi di utilizzo dei Prodotti in contravvenzione alle presenti Condizioni Generali.
Alla scadenza del contratto o in caso di sua cessazione per qualsiasi ragione intervenuta, Talent Garden cesserà di fornire tutti i servizi individuati nell’Ordine. Il Cliente avrà la facoltà di estrarre copia dei propri dati, documenti e/o contenuti certificati tramite le funzionalità della Piattaforma In alternativa, la restituzione di tali dati, documenti e/o contenuti potrà essere richiesta dal Cliente all’indirizzo privacy@talentgarden.com. Fatti salvi diversi accordi fra le parti, laddove il Cliente non abbia provveduto a scaricare o richiedere la restituzione dei dati, documenti e/o contenuti, Talent Garden non potrà in alcun modo essere ritenuta responsabile per danni e/o perdite, diretti o indiretti e di qualsiasi natura.
Il Cliente da atto che tutte le informazioni relative al Diritto di recesso del consumatore ed al suo esercizio, sono rese disponibili alla presente sezione della Piattaforma https://knowledge.talentgarden.com/it/kb/diritto-di-recesso. Il Cliente dichiara, pertanto, di conoscere e di essere stato pienamente informato da Talent Garden circa le condizioni e modalità di esercizio del Diritto di recesso del consumatore.

Corrispettivo e Pagamenti

A fronte dell’acquisto e della fruizione dei Prodotti di Talent Garden, il Cliente è tenuto a corrispondere il corrispettivo individuato nell’Ordine, secondo le modalità ivi definite.
Fatto salvo quanto previsto dall’Ordine, tutti i corrispettivi dovuti dal Cliente si intendono al netto di IVA, se dovuta, e di ogni ulteriore imposta eventualmente applicabile.
I pagamenti dovranno essere effettuati dal Cliente nel termine di 5 (cinque) giorni dall’emissione della richiesta di pagamento da Talent Garden. Laddove applicabile, Talent Garden si riserva di addebitare gli interessi di mora, come previsto dalla normativa e dai limiti locali, sul saldo scaduto.
Ogni pagamento effettuato in favore di Talent Garden dovrà essere effettuato tramite SEPA (Sepa Direct Debit Core) con mandato compilato per l’addebito diretto sul conto o sulla Carta di Credito indicata dal Cliente. Metodi di pagamento diversi devono essere autorizzati da Talent Garden e potranno essere addebitati costi amministrativi fino a 50,00 (cinquanta) EURO per ogni fattura emessa.
Nell’ipotesi in cui l’Ordine sia effettuato on-line, il pagamento potrebbe essere eseguito attraverso un sistema di pagamento sicuro fornito da terze parti (ad es. Stripe). Per ogni informazione sull’autorizzazione al pagamento ed alle relative condizioni si invita il Cliente a consultare la pagina del sito web e/o dell’APP dedicata al tema specifico.
Il Cliente prende atto ed accetta che i sistemi di pagamento forniti da terze parti potrebbero essere soggetti a sospensioni, limitazioni, ritardi e altri problemi inerenti all’utilizzo di internet e, più in generale, ai sistemi di comunicazione elettronica e/o problematiche avulse dalla volontà di Talent Garden e connesse alla rete internet o all’operatore. In questi casi Talent Garden non potrà essere ritenuta responsabile di ritardi, mancata consegna o altri danni derivanti dalle suddette problematiche. In questi casi, altresì, Talent Garden potrà fornire al Cliente soluzioni alternative di pagamento. Resta inteso che il Cliente sarà tenuto a corrispondere integralmente il corrispettivo individuato nell’Ordine.
In caso di mancato o ritardato pagamento di una qualsiasi somma dovuta ai sensi del contratto, l’Utente decadrà automaticamente dal beneficio del termine e Talent Garden avrà il diritto di applicare sulle somme ad essa dovute interessi di mora nella misura prevista dalla normativa vigente. In tal caso, Talent Garden avrà diritto altresì di sospendere immediatamente ogni prestazione dovuta ai sensi del Contratto (e, pertanto, anche di sospendere la prestazione dei servizi) e/o di risolvere anticipatamente il Contratto mediante semplice comunicazione scritta (da intendersi come esercizio di una clausola risolutiva espressa). Resta inteso che l’Utente sarà in ogni caso tenuto a versare quanto dovuto a Talent Garden per i servizi ed i prodotti già fruiti, in particolare per i prodotti Membership.
Il Cliente rinuncia a proporre eventuali contestazioni o eccezioni senza aver preventivamente adempiuto alle proprie obbligazioni di pagamento ai sensi del presente articolo.

Riservatezza

Il Cliente riconosce che tutte le Informazioni Riservate di cui verrà a conoscenza nell’esecuzione del contratto hanno natura confidenziale e riservata e, pertanto, si impegna a non utilizzarle o divulgarle a terzi, in qualunque modo e con qualunque mezzo, per finalità diverse da quelle di cui al contratto. L’obbligo di riservatezza che precede non riguarda le informazioni che sono di dominio pubblico.
Il Cliente si impegna a proteggere la riservatezza delle Informazioni Riservate con la stessa cura con la quale protegge la riservatezza delle proprie informazioni riservate e comunque con la diligenza professionale che compete nel proteggere tali Informazioni Riservate.
Al di fuori delle finalità previste nel presente articolo, le Informazioni Riservate non potranno essere copiate o riprodotte senza il previo consenso scritto di Talent Garden.
Le disposizioni contenute nel presente articolo resteranno valide ed efficaci per tutta la durata del contratto e successivamente alla cessazione, per qualsiasi ragione intervenuta.

Proprietà Industriale e Intellettuale

Tutti i diritti di proprietà industriale e/o intellettuale relativi alle Informazioni Riservate, ai Prodotti ed i relativi servizi, alla Piattaforma ed all’APP, nonché su qualsiasi idea, invenzione, programma (inclusi software, documentazione e programmi scritti, studi, ecc.) e quant’altro sia o sia stato preparato, realizzato, sviluppato, creato, scoperto, concepito o scritto interamente o parzialmente da Talent Garden nell’ambito del rapporto contrattuale con il Cliente sono e rimarranno esclusivamente in capo a Talent Garden.
In nessun caso il Cliente potrà acquisire alcun diritto di proprietà industriale e/o intellettuale o altro diritto proprietario da parte di Talent Garden in forza delle presenti Condizioni Generali, inclusi – a titolo esemplificativo e non esaustivo – diritti su brevetti, modelli, know-how, design, marchi, copyright o diritti su qualsiasi informazione o segreto commerciale relativi alle Informazioni Riservate, ai Prodotti, alla Piattaforma e all’APP.
Il Cliente non potrà, pertanto, acquisire sulle Informazioni Riservate, sui Prodotti ed i relativi servizi, sulla Piattaforma e sull’APP alcun diritto ulteriore rispetto a quelli conferiti da Talent Garden con le presenti Condizioni Generali, o diversamente con specifico e separato atto per iscritto eventualmente stipulato con Talent Garden.
Il Cliente sarà tenuto a restituire, al momento della cessazione, per qualsiasi ragione intervenuta, del contratto tutto il materiale e la documentazione relativi alle Informazioni Riservate fornite da Talent Garden, dietro semplice richiesta.
Successivamente alla cessazione, per qualsiasi ragione intervenuta, del contratto, è fatto assoluto divieto al Cliente di pubblicare, produrre o preparare lavori derivati, distribuire copie, rendere disponibili a terzi, far operare o, comunque, avvalersi di qualsiasi Informazione Riservata.
Il Cliente prende atto ed accetta che nessuna delle disposizioni delle presenti Condizioni Generali può inficiare alcun diritto o alcun ricorso a forme di tutela e rimedi di cui Talent Garden può disporre ai sensi di qualsiasi Legge applicabile a protezione della proprietà industriale e/o intellettuale o di qualsiasi altro diritto proprietario di Talent Garden.

Forza Maggiore

Talent Garden non sarà responsabile nei confronti del Cliente per atti al di fuori del suo ragionevole controllo che compromettano la fruizione dei Prodotti, dei servizi e degli spazi, ovvero l’utilizzo della Piattaforma e dell’APP, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, cause di forza maggiore, atti o mancate azioni di autorità governative, disordini civili, atti di autorità civili o militari, guerre, embarghi, controversie di lavoro, incendi, terremoti, epidemie, inondazioni, condizioni meteorologiche insolitamente rigide, o carenza o assenza di energia elettrica, senza limitazioni, inclusa l’energia primaria e il guasto dei sistemi di backup.

Rapporti con Talent Garden

Salvo diversi accordi, il Cliente e Talent Garden agiscono sempre come contraenti indipendenti. Il Cliente prende atto che non avrà il diritto o l’autorità di agire per conto, creare obblighi o vincolare Talent Garden in alcun modo.

Successori e Cessionari

Tutti i riferimenti a Talent Garden contenute nelle presenti Condizioni Generali si intendono comprensivi, a seconda dei casi, di un riferimento ai rispettivi successori e cessionari. Le disposizioni delle presenti Condizioni Generali saranno vincolanti per il Cliente in favore di eventuali successori e/o aventi causa di Talent Garden.
Il Cliente presta sin da ora il proprio consenso alla cessione del contratto da parte di Talent Garden.
Il Cliente non ha diritto di trasferire o cedere i suoi diritti e/o le obbligazioni derivati dalle presenti Condizioni Generali senza il preventivo consenso scritto di Talent Garden.

Privacy Policy e Trattamento dei Dati Personali

Con riferimento al trattamento dei dati personali del Cliente raccolti ed elaborati da Talent Garden, e dei dati personali dei soggetti terzi immessi o comunque trattati dal Cliente attraverso la Piattaforma, ai sensi del Regolamento generale europeo sulla protezione dei dati del 27 aprile 2016 n. 679 (“GDPR”), le parti si danno atto e accettano di conformarsi a quanto previsto nella “Privacy Policy”, reperibile al seguente link: https://talentgarden.org/it/privacy-policy
Con specifico riferimento ai Prodotti di tipo “Membership”, il Cliente nomina Talent Garden responsabile del trattamento, ai sensi dell’articolo 28 GDPR, con esclusivo riferimento alle seguenti operazioni e finalità del trattamento, categorie di dati personali e di interessati:
1. Categorie di interessati: dipendenti, collaboratori e, in genere, ospiti del Cliente presso gli spazi di Talent Garden, per finalità strettamente collegate all’attività professionale e/o imprenditoriale del Cliente che ha acquistato il Prodotto “Membership”, e nella misura in cui i predetti soggetti abbiano scaricato l’APP e la utilizzino per le predette funzioni;
2. Categorie di dati personali: dati personali raccolti tramite l’APP e/o inseriti all’interno della predetta APP dagli interessati di cui al precedente punto 2.a per finalità strettamente connesse e necessarie al proprio rapporto lavorativo con il Cliente;
3. Finalità del trattamento: gestione del rapporto di lavoro e, in genere, delle attività professionali e/o imprenditoriali tra il Cliente e gli interessati di cui al
  precedente punto 2.a;
4. Operazioni di trattamento: raccolta, conservazione e messa a disposizione del Cliente dei dati personali (di cui al precedente punto 2.b) dei soggetti interessati (di cui al precedente punto 2.a) trattati da Talent Garden per conto del Cliente per le finalità di cui al precedente punto 2.c;
Talent Garden, in qualità di responsabile del trattamento e nell’ambito della presente nomina a responsabile:
1. si obbliga ad effettuare le sole operazioni di trattamento necessarie alle finalità del Cliente di cui al precedente punto 2.c., e soltanto su istruzione documentata da parte del Cliente;
2. si impegna a individuare e nominare per iscritto i soggetti autorizzati al trattamento, ai sensi dell’articolo 29 GDPR, impartendo loro debite istruzioni per il trattamento, tra cui l’impegno alla riservatezza in tutti i casi consentiti dalla legge;
3. si obbliga a porre in essere adeguate misure di sicurezza, ai sensi dell’articolo 32 GDPR;
4. si impegna ad assistere il Cliente nel dare seguito alle richieste di esercizio dei diritti degli interessati ai sensi degli articoli 15-22 GDPR;
5. si impegna ad assistere il Cliente a garantire il rispetto degli obblighi di cui agli articoli da 32 a 36, tenendo, in ogni caso, conto della natura del trattamento e delle informazioni a disposizione del responsabile del trattamento;
6. su scelta del Cliente, si impegna a cancellare o restituire al Cliente stesso i dati personali degli interessati di cui al precedente punto 2.a, salvo diversamente imposto dalla legge, al termine delle operazioni di trattamento sopra indicate.
Talent Garden si impegna a notificare al Cliente qualsiasi violazione dei dati personali, secondo la definizione di cui all’articolo 4(1) n. 12 GDPR, entro 48 ore dall’accadimento o nel caso dalla scoperta dell’evento.
A richiesta del Cliente, previo congruo preavviso, Talent Garden si impegna a mettere a disposizione del Cliente le informazioni necessarie a dimostrare la compliance normativa in materia di protezione dei dati personali con specifico riferimento alla presente nomina. Talent Garden, tenuto conto dell’entità delle richieste, si riserva il diritto di richiedere un contributo spese al Cliente.
Il Cliente conferisce autorizzazione generale a Talent Garden per ricorrere a sub-responsabili del trattamento. Talent Garden, a semplice richiesta, si impegna a fornire la lista aggiornata dei sub-responsabili al Cliente.
In caso di trasferimenti di dati personali verso paesi terzi, ai sensi del Capo V del GDPR, per mezzo dei predetti sub-responsabili, Talent Garden si impegna a individuare le più idonee garanzie ai sensi degli articoli 44 ss. del GDPR.
Resta inteso tra il Cliente e Talent Garden che quest’ultimo opera in qualità di titolare autonomo del trattamento per proprie finalità esclusive (e.g., sicurezza degli spazi condivisi), differenti e separate da quelle del Cliente, concernenti anche le medesime funzionalità dell’APP utilizzate dai predetti soggetti interessati, oltre a funzionalità differenti, previste in seno all’APP stessa, del tutto facoltative e il cui utilizzo è lasciato alla mera discrezionalità dell’utente dell’APP, tra cui anche i predetti soggetti interessati.

Legge applicabile e Foro esclusivamente competente

Le presenti Condizioni Generali sono soggette alla Legge italiana.
Qualsiasi controversia inerente o derivante dalle presenti Condizioni Generali sarà di esclusiva competenza del Foro di Milano.

Disposizioni Finali

Nel caso in cui una qualsiasi delle clausole delle presenti Condizioni Generali sia o diventi invalida o inefficace, tale invalidità o inefficacia non vizia la validità o l’efficacia delle altre clausole, che pertanto rimarranno in vigore tra le parti. Le parti concordano di sostituire le clausole invalide o inefficaci con clausole valide e efficaci, che siano il più possibile aderenti alla volontà delle parti.
Il mancato esercizio da parte di Talent Garden di qualsiasi diritto ad essa riconosciuto dalle presenti Condizioni Generali non costituisce una rinuncia a tale diritto, né deve essere interpretato come tale da parte del Cliente e/o di chicchessia.
Il Cliente si impegna a rispettare tutte le Leggi comunitarie, statali e locali applicabili, ivi incluse la normativa relativa al trattamento e alla diffusione di tutti i dati, nonché tutte le norme e i regolamenti, i termini e le condizioni di tutti i siti web, le piattaforme o le applicazioni di terze parti applicabili.